Artbook: Human Art (Mariela Gómez Erro)
Full of imagination, the human artists create pieces
on the basis of a new look towards the other,
who they want to understand and communicate with.
Often, they will make use of their empathy and of their own
freedom, even if others lack it, and will build paths,
networks that allow them to create a better world through art.
Transformational art
Introduction by Mariela Gómez Erro (Human Art /Arte Humano, Book, Universo de Letras)
Video del Libro Arte Humano / Menschliche Kunst / Human Art de Mariela Gomez Erro
El libro de Mariela Gómez Erro „Arte Humano“, se presenta en la Feria del Libro de Frankfurt – Bookfest Digital Special Edition- (Alemania) en forma de VIDEO (a partir del 14 de octubre)
Link:
//*****Deja tu comentario y participa del sorteo del Libro ARTE HUMANO/****
Recuerden:
EN VIVO Streaming 17 de octubre a las 15 horas en alemán y a las 15:30 en español (Horario Europa)
EN VIVO Streaming 17 de octubre a las 10 horas en alemán y a las 10:30 en español (Horario Argentina)
****DEUTSCH
LIVE Streaming ………….Am 17. Oktober um 15:00 auf Deutsch und 15:30 auf Spanisch (Europa)
10:00 auf Deutsch und 10:30 auf Spanisch ( Argentina)
La artista argentina Mariela Gómez Erro participa en la Feria internacional del Libro de Frankfurt con su libro “Arte Humano”
“Arte Humano/Menschliche Kunst/Human Art“, es el último libro de la autora y artista visual argentina Mariela Gómez Erro, que se presentará en la Feria del Libro de Frankfurt 2020, el próximo 17 de octubre.
Dentro del repertorio internacional de la Feria internacional del Libro de Frankfurt (Alemania) se enmarca la presentación del libro sobre arte contemporáneo de Mariela Gómez Erro. Esta obra se presentará asimismo y en exclusiva, a través de su canal de Youtube —“Special video-Human Art”—, los días 14 y 15 de octubre, e irá acompañada de una entrevista en vivo a la autora dos días más tarde, el 17 de octubre, a las 15:00 horas Alemania (10:00 a.m. hora Argentina), en el mismo canal y en los idiomas alemán y español.
Mariela Gómez Erro realiza en este trabajo un profundo análisis acerca del lugar que ocupa el arte en nuestra realidad presente, mostrando al mismo tiempo un firme compromiso con el papel del artista en la sociedad.
Comprometidos con el arte: Roberto Jacoby, Marta Minujín, Martha Chiarlo, Liliana Porter, Claudia Fontes, Maria Lamas, Ron English, Rubén Sanchez, Tamara Domenech, Verónica Farina, Red de Artistas Eterno Bisiesto, Centro Cultural Azulunala, Espacio Oculto de Madrid, Koki Ruiz, Patricia Indij, Carolina Romano, Nora Giardono y Lucila Bodelón.
Para más información
https://catalog.services.book-fair.com/?id=29&L=0&tx_nfmedb_exhibitors%5Bparams%5D%5BobjId%5D=1073653&tx_nfmedb_exhibitors%5Baction%5D=detail&tx_nfmedb_exhibitors%5Bcontroller%5D=Exhibitors&cHash=d6639bfd27d5907f3d7776d4f1a3f6fe
Enlaces de interés
Web Mariela Gómez Erro: https://www.mariellage.com/
Canal de Youtube: https://www.youtube.com/user/Mariellagomezerro
Enlace al streaming: https://youtu.be/m6PGitcAR1s
Entrevista /Autorengespräch Mariela Gómez Erro, Libro Arte Humano / Buch Menschliche Kunst
Alemania, Frankfurt, 4 de octubre del 2020
Los invitamos a presenciar la participación de la autora y artista visual argentina Mariela Gómez Erro con su libro „Arte Humano /Menschliche Kunst /Human Art“ en la Feria del Libro de Frankfurt.
Con el apoyo financiero de la ministra de Estado de Cultura de Alemania, Monika Grütters, Frankfurter Buchmesse 2020 se llevará a cabo como una edición especial: no solo en la feria, sino ahora también con un extenso programa digital al que se puede acceder desde todo el mundo. Dentro del repertorio internacional estará la presentación del libro sobre arte contemporáneo de la autora argentina Mariela Gómez Erro.
El programa en vivo de la Frankfurter Buchmesse (Feria del Libro de Frankfurt) del 14 al 18 de octubre de 2020 ofrece una variedad de atracciones para el público en general y los visitantes del BOOKFEST digital podrán ver la presentación de su trabajo:
– 14 y 15 de octubre en su canal de Youtube Mariela Gomez Erro “Special video – Human Art”
– 17 de octubre a las 15 horas, Alemania – Europa, y a las 10 horas en Argentina. Streaming (live) Entrevista a Mariela Gómez como entrevistada desde Frankfurt (idioma alemán y español) en su canal de Youtube: Mariela Gomez Erro
El libro “Arte Humano, el nuevo rol del artista solidario”, con la Editorial Universo de Letras de España está traducido en tres idiomas (alemán, inglés y español) y recorre historias que se encuentran detrás de las obras de arte que tocan diferentes facetas humanas como ser la religión, la ética, la guerra, o la magia.
Este libro muestra el arte como un medio sanador, de reivindicación del poder de las mujeres y la inclusión de los marginados. Encontraremos tanto a artistas consagrados —Marta Minujín, Roberto Jacoby, Liliana Porter, Ron English, Koki Ruiz, Rubén Sánchez—, así como a artistas emergentes de varios países del mundo.
Parte de la introducción del libro “Arte Humano”
„El arte transformador” por Mariela Gómez Erro
Vivimos en un mundo donde todo sucede muy rápido, en donde la inmediatez, lo efímero y lo superficial es lo más importante. Pero ante esta vorágine de información uno puede perderse y sentir la necesidad de buscar zonas donde encontrarse con uno mismo. Para mí, como artista plástica, esa zona es el arte, un oasis que me permite reencontrarme. Frente a esta situación me pregunto: ¿cuál es el rol del artista en la actualidad?
Más info:
https://libros.cc/Arte-Humano.htm
https://www.buchmesse.de/en/event/discussion-mariela-gomez-erro-author-human-art
www.mariellage.com
Próximamente “Arte Humano” mi nuevo libro sobre arte contemporáneo
In Kürze “Menschliche Kunst” mein neues Buch über zeitgenössische Kunst
Hola a todes
les cuento que estoy llegando a la última etapa antes del nacimiento de mi nuevo libro “Arte Humano”-.
Este libro es tan emocionante, es que me ha llevado mas de dos años de investigación y de entrevistas con diferentes artistas y personal alrededor del mundo.
Y luego a fines del 2019 mi hermana Gabriela Gómez Erro desde Madrid hizo las correcciones y mi marido, Bernhard Held desde Alemania realizaba a la vez la traducción de los textos al alemán y luego al ingles. esto fue una Odisea para él. Bernhard es un trabajador dedicado al máximo. Ahora el libro está en las manos del editor Universo de Letras, desde Sevilla. Que lindo nombre no?. cada vez que les escribo les digo HOLA UNIVERSO, no es maravilloso?
hasta pronto, Mariela
Hallo Ich sage euch, dass ich das letzte Stadium vor der Geburt meines neuen Buches "Menschliche Kunst" erreicht habe -. Dieses Buch ist so aufregend, dass ich über zwei Jahre lang recherchiert und Interviews mit verschiedenen Künstlern und Mitarbeitern auf der ganzen Welt geführt gemacht habe. Und Am Ende 2019 nahm meine Schwester Gabriela Gómez Erro aus Madrid die Korrekturen vor und mein Mann, Bernhard Held aus Deutschland, übersetzte die Texte gleichzeitig ins Deutsche und dann ins Englisch. Das war eine Odyssee für ihn. Bernhard ist ein harter Arbeiter bis zum Äußersten. Jetzt ist das Buch in den Händen des Verlags Universo de Letras aus Sevilla. Was für ein schöner Name, nicht wahr? Jedes Mal, wenn ich ihm schreibe, sage ich HALLO UNIVERSE, ist es nicht wunderbar? Bis bald, Mariela